Уровни английского языка: с чего начать, к чему стремиться

Может казаться, что регулярное оценивание уровня владения языком не так важно, ведь и так есть мотивация в виде карьерной перспективы или желания переехать жить и работать в другую страну. Однако проверки и тесты станут дополнительным источником уверенности в своих силах: если видишь прогресс, легче мотивировать себя на дальнейшую работу.

Благодаря международным системам, разделяющим владение языками на уровни, можно объективно оценить, насколько человек знает язык. По описанию шкалы вы примерно поймете свой уровень. Читайте, а потом проходите бесплатный тест, чтобы проверить, насколько ощущение совпало с реальностью.

Как классифицируют знание языков?

Существует несколько международных экзаменов со своей системой оценивания. Но есть общая шкала, не привязанная к конкретному тесту – CEFR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком). Она применяется ко всем европейским языкам. В ней 6 уровней:

А1 (Elementary)

Минимальный уровень со словарным запасом до 1500 слов (всего 12% от самого высокого уровня C2). Вы можете:

• представляться,
• читать короткие надписи из 1–2 фраз с иллюстрациями,
• воспринимать на слух простые, знакомые всем фразы, если люди говорят медленно и четко,
• вести нетрудный диалог на будничные темы, если собеседник помогает формулировать речь и подбирать лексику.

А2 (Pre-Intermediate)

Элементарный уровень. На нем вы можете прочесть короткое письмо, спросить дорогу, объясниться в магазине или кафе, рассказать о семье и себе основные факты. Словарный запас увеличивается до 2500 слов (24% от С2). На уровне А2 люди:

• умеют обмениваться информацией на бытовые темы,
• понимают суть видеорепортажей на английском,
• могут понять простое электронное письмо, например, подтверждение заказа.

Вы уже сможете прочесть текст из 400–500 слов и составить собственный из 10–15 предложений.

В1 (Intermediate)

Средний или «пороговый» уровень предполагает словарный запас 2750–3250 слов (48% от С2). Вы можете:

• прочитать и понять текст, который состоит из распространенных слов и выражений,
• описать свои впечатления или кратко обосновать мнение,
• решить большинство ситуаций во время путешествия или без подготовки вступить в диалог на известные темы о себе, хобби и текущих событиях,
• посмотреть фильм в оригинале, хотя иногда о смысле будете догадываться по видеоряду,
• прочесть рекламную брошюру, краткую инструкцию.

Вам под силу диалоги на 2–3 минуты и связный текст на 20+ предложений.

В2 (Upper-Intermediate)

Средне-продвинутый уровень. Словарный запас 3000–4000 слов (72% от С2). На этом этапе вы:

• объясняетесь в бытовой обстановке так же свободно, как на родном языке,
• полностью понимаете большинство фильмов, передач и текстового контента, свободно воспринимаете на слух длинные тексты на стандартном английском,
• можете построить аргументацию и составить подробное высказывание даже на незнакомую тему.

Ваших знаний хватает, чтобы полноценно взаимодействовать с иностранцами и контентом на языке.

С1 (Advanced)

Продвинутый уровень. Словарный запас 4000–6000 слов (89% от С2).

Позволяет:

• свободно работать и жить в стране с носителями языка,
• распознавать скрытый смысл сказанного или написанного,
• высказываться без подготовки на любые темы,
• писать сложные структурированные тексты и поддерживать бизнес-переписку.

Этот уровень включает понимание сленга, идиом, специфической профессиональной лексики. Вы полностью понимаете печатный текст, на слух воспринимаете язык с разными акцентами, в личной речи используете разные стили и понимаете между ними разницу.

С2 (Proficiency)

Владение языком в совершенстве. Словарный запас более 6000 слов.

У людей, на этом уровне не возникает трудностей с коммуникацией в любой ситуации. Знаний хватает, чтобы вести научную деятельность, заниматься журналистикой и писательством.

Для того, чтобы овладеть начальным уровнем с нуля, требуется от двух месяцев до полугода, а средним уровнем – полтора-два года. Скорость зависит от интенсивности занятий, наличия преподавателя и индивидуальных особенностей восприятия человека.

С чего начинать и к чему стремиться взрослым?

Если вы совсем не знаете языка, логично начать с A1. Он плавно введет в структуру английского, вы узнаете правила чтения, написания, выучите самые простые фразы для бытового общения. Даже если со школы помните «My name is Andrew» и «London is the capital of Great Britain», есть смысл начинать с начала, чтобы вспомнить азы.

Если основы не потеряны – пройдите тест или интервью с преподавателем. Тесты на оценку уровня есть в большинстве языковых школ, предлагающих курсы английского для взрослых. Обычно это бесплатно, а в результате вы знаете, где начальная точка.

Останавливаться же следует, когда понимаете, что достигли своей цели. Например:

• если вы учите английский для путешествий – можно остановиться на уровнях A2, B1. Этого набора знаний хватит, чтобы спрашивать дорогу, регистрироваться в отеле или заказывать ужин в ресторанах.
• если английский вам нужен для общения с коллегами – обычно хватает B1, B2. На этих уровнях вы можете проходить собеседование, читать специальную литературу. Главное – подтянуть нужную в вашей сфере лексику.
• если английский нужен, чтобы работать журналистом, писателем, копирайтером или жить в стране с носителями – останавливаться нельзя. Даже уровня C1 может быть мало. Если вы хотите писать для них и звучать, как они – необходимо постоянно практиковаться, следить за изменениями языка и внедрять их в речь.

Язык легко забыть, если не практиковать его, поэтому не спешите сразу заканчивать курсы, как только достигли нужного уровня. Сначала подумайте, сможете ли самостоятельно поддерживать знания. Если нет, спросите о поддерживающих курсах у себя в школе: обычно это занятия раз в неделю по часу, больше направленные на поддержания языка, чем на его развитие.

Вы достигнете среднего уровня, просто изучая язык в своем темпе. Но многие сталкиваются с «плато» после достижения Intermediate или Upper-Intermediate – база уже получена, нет смысла повторять грамматические правила, а дальнейшего прогресса не ощущается. Чтобы преодолеть самые сложные периоды изучения – начальный этап и «плато» после среднего уровня – нужна активная практика и новые темы для обсуждений. С этим помогают интенсивные краткосрочные курсы, где преподают разговорный английский язык.